Sdružení knihoven ČR uzavřelo s některými nakladateli dohodu o spolupráci, na základě které jsou knihovny oprávněny užít úryvky z děl, a to i v takových případech, na které se nevztahuje oprávnění citovat dle autorského zákona. Zejména jde o ty případy, kdy má být výsledek přístupný online široké veřejnosti, např. představení knihy s ukázkami a prezentací ilustrací nebo různé pracovní listy (kvízy, křížovky apod.). Tímto se snažíme vyplnit prázdný prostor legislativy, na kterou při tvorbě zákona nebylo myšleno, tedy v online prostředí.
„Užití tohoto druhu často není v souladu s pravidly citace stanovené autorským zákonem, neboť nejde o zařazení do nějakého samostatného autorského díla ani o vyučování. Na online užití se nevztahují ani pravidla pro veřejné čtení,“ vysvětluje JUDr. Tereza Danielisová, právnička Městské knihovny v Praze, která dohody sestavila a ve spolupráci s Vojtou Vojtíškem spustila proces začlenění online ukázek do běžné praxe knihoven: „pokud se nás tedy na právním oddělení někdo zeptal, zda může úryvek z knihy použít, museli jsme bohužel odmítnout. Díky vstřícnosti nakladatelů už ale knihovníci nebudou muset čelit pochybám, zda jejich osvětová činnost není z hlediska autorského zákona nelegální. Naším společným cílem je podpora čtenářství, čtenářské gramotnosti a knižní kultury.“
Podmínky užití dohodnuté s nakladateli:
- Užití je omezeno na 15 minut čtení. S rozumem je třeba přistupovat ke kratším dílům, rozsah nikdy nesmí přesáhnout 10 % obsahu knihy. Do pracovních listů můžeme použít jednu stranu knihy.
- Zapomenout samozřejmě nesmíme na to, abychom správně uvedli jméno autora, název díla a pramen.
- Užití musí být nekomerční.
- Nakladatel může kdykoli žádat, aby knihovna přestala zveřejňovat konkrétní pořad, případně souhlas jako celek odvolat.
- Oprávnění se samozřejmě vztahuje pouze na díla vydaná nakladateli, se kterými je dohoda uzavřena.
Seznam nakladatelů, s nimiž byla uzavřena dohoda (tabulka je průběžně aktualizována):
| Baobab |
| Dybbuk |
| Euromedia Group |
| Fra |
| Garamond |
| Host |
| Jota |
| Meander |
| Paseka |
Další spolupráce
Máte dobré kontakty s nakladatelem, který v tabulce chybí? Dejte nám vědět, společně ho zkusíme do akce zapojit. Napište na sdruk@sdruk.cz a ozveme se zpět.
Dotazy
Je nutné na takováto on-line čtení (viz níže) vypisovat nějaký formulář ve stylu „Hlášení o veřejném čtení“?
Není třeba vyplňovat formulář. Nejde o hromadnou smlouvu s kolektivními správci práv, kde je hlášení předpokladem rozdělení autorských odměn. Nakladatelé, s nimiž je uzavřena dohoda, nám poskytli souhlas s uvedeným užitím bezplatně.